1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche Personendaten beim Besuch unserer Website sowie bei der Nutzung unserer Angebote erhoben und bearbeitet werden.

Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt insbesondere nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).

 

2. Verantwortliche Stellen

Für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit den Angeboten von the ground ist verantwortlich:

the ground GmbH
Schöneggstrasse 145
8953 Dietikon
Schweiz

E-Mail: thegrounddance@gmail.com
Telefon: 079 633 56 78

 

Für Angebote und Projekte von ground community, insbesondere Dance for Mental Health, ist verantwortlich:

ground community
Verein mit Sitz in Dietikon
Schöneggstrasse 145
8953 Dietikon
Schweiz

​

3. Welche Personendaten wir bearbeiten

Je nach Nutzung unserer Website und unserer Angebote können insbesondere folgende Daten bearbeitet werden:

• Name und Vorname

• Geburtsdatum bzw. Alter

• Adresse

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• Angaben zu gebuchten Kursen, Veranstaltungen oder Projekten

• Angaben zu Abonnements und Zahlungen

• Nachrichten und sonstige Angaben, die Sie uns über Formulare oder andere Kontaktwege übermitteln

• technische Daten beim Besuch der Website, beispielsweise IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Nutzungsdaten

Bei minderjährigen Teilnehmenden können zusätzlich Kontaktdaten der erziehungsberechtigten Person bearbeitet werden.

Wir erheben grundsätzlich nur diejenigen Personendaten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

 

4. Zweck der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere für:

• die Durchführung und Verwaltung von Tanzkursen, Workshops, Veranstaltungen und Projekten

• die Bearbeitung von Anmeldungen und Buchungen

• die Verwaltung von Kund*innen und Teilnehmenden

• die Kommunikation mit Kund*innen, Teilnehmenden und Interessierten

• die Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung

• die Organisation und Weiterentwicklung unserer Angebote

• die Beantwortung von Anfragen

• den sicheren und funktionsfähigen Betrieb unserer Website

• die Erfüllung gesetzlicher Pflichten

Personendaten werden nur für die Zwecke bearbeitet, für die sie erhoben wurden, oder für damit vereinbare Zwecke.

​

5. Minderjährige

Da sich einzelne Angebote an Kinder und Jugendliche richten, können Personendaten von minderjährigen Personen bearbeitet werden.

Soweit erforderlich, erheben wir zusätzlich die Kontaktdaten einer erziehungsberechtigten Person und nehmen mit dieser Kontakt auf.

Wir achten bei Angeboten für Minderjährige besonders auf eine verhältnismässige und zweckgebundene Bearbeitung der Personendaten.

 

6. Kontakt- und Anmeldeformulare

Wenn Sie ein Formular auf unserer Website ausfüllen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, Anmeldung oder Buchung.

Pflichtfelder sind als solche gekennzeichnet. Freiwillige Angaben müssen nicht gemacht werden.

 

7. Wix

Unsere Website wird mit Wix betrieben. Anbieterin ist Wix.com Ltd. mit Sitz in Israel.

Im Rahmen des Betriebs der Website können Daten durch Wix und von Wix eingesetzte Dienstleister bearbeitet werden. Dies betrifft insbesondere technische Daten beim Aufruf der Website sowie Daten, die über Wix-Formulare und weitere Wix-Funktionen übermittelt werden.

Wix gibt an, Daten unter anderem in Rechenzentren in den USA und Irland zu speichern und mit Unternehmen bzw. Dienstleistern in verschiedenen Ländern zusammenzuarbeiten. Wix nennt für Übermittlungen in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau unter anderem Standardvertragsklauseln und zusätzliche Schutzmassnahmen.  

Das ist in eurer Datenschutzerklärung wichtig, denn nach dem Schweizer DSG muss bei einer Bekanntgabe ins Ausland auch über die Empfängerstaaten und gegebenenfalls die eingesetzten Garantien informiert werden.  

 

8. Automatische E-Mails

Bei bestimmten Aktionen, beispielsweise nach einer Anmeldung, können über Wix automatisierte E-Mails versendet werden.

Hierfür werden die zur Kommunikation erforderlichen Daten, insbesondere Name und E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls Angaben zur jeweiligen Anmeldung, verarbeitet.

 

9. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden. Diese dienen beispielsweise dazu, die Website technisch bereitzustellen, Einstellungen zu speichern sowie – sofern eingesetzt und zulässig – die Nutzung der Website zu analysieren oder Marketingmassnahmen auszuwerten.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden entsprechende Technologien erst nach Ihrer Zustimmung eingesetzt.

 

10. Meta Pixel

Auf dieser Website verwenden wir den Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited.

Der Meta Pixel dient dazu, die Nutzung unserer Website im Zusammenhang mit unseren Werbemassnahmen auf Facebook und Instagram zu analysieren, die Wirksamkeit unserer Werbung zu messen und Werbekampagnen zu optimieren.

Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe und bestimmte Aktionen auf unserer Website erfasst und an Meta übermittelt werden. Wix nennt beispielsweise Seitenaufrufe, Käufe und das Absenden von Lead-Formularen als mögliche über den Meta Pixel erfasste Ereignisse.  

Der Meta Pixel wird über die Marketing-Integration von Wix eingebunden. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, wird der Meta Pixel erst aktiviert, nachdem die entsprechende Zustimmung zu Marketing-Cookies erteilt wurde.

Die Zustimmung kann über die Cookie-Einstellungen jederzeit für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Meta finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta.

​

11. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies können für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sein.

Für nicht notwendige Cookies und Technologien, insbesondere für Marketing- und Analysezwecke, verwenden wir ein Cookie-Einwilligungsmanagement. Besucher*innen können auswählen, welchen Kategorien sie zustimmen möchten.

Die erteilte Auswahl kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen geändert werden.

Wix bietet dafür einen Cookie-Banner an, der nicht notwendige Marketing- und Analyse-Skripte bis zur Zustimmung blockieren kann. Dazu gehören ausdrücklich auch Facebook/Meta Pixel sowie andere Marketing-Integrationen.  

 

12. Weitergabe an Dritte

Wir geben Personendaten an Dritte weiter, soweit dies für die Durchführung unserer Angebote erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, die betroffene Person eingewilligt hat oder ein anderer zulässiger Grund besteht.

 

Bei Kursen und Angeboten, die im Rahmen von Jugend+Sport (J+S) durchgeführt werden, können die für die Anmeldung, Durchführung und Abrechnung erforderlichen Daten der Teilnehmenden an die zuständigen Stellen von Jugend+Sport bzw. an die dafür vorgesehenen Systeme des Bundes übermittelt werden.

 

Darüber hinaus können Personendaten insbesondere an IT-, Hosting-, Kommunikations-, Zahlungs- und weitere Dienstleister weitergegeben werden, die uns beim Betrieb unserer Website und unserer Angebote unterstützen.

 

Dabei werden grundsätzlich nur diejenigen Daten weitergegeben, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

 

13. Aufbewahrung

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Entfällt der Bearbeitungszweck und besteht keine gesetzliche Pflicht oder ein anderer Grund zur weiteren Aufbewahrung, werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

 

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und anderen unzulässigen Bearbeitungen zu schützen.

Eine vollständig risikofreie Datenübertragung oder Speicherung kann jedoch nicht garantiert werden.

 

15. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen können im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere Auskunft über die Bearbeitung ihrer Personendaten verlangen und unrichtige Daten berichtigen lassen.

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen kann zudem die Löschung oder Einschränkung einer Datenbearbeitung verlangt bzw. einer bestimmten Bearbeitung widersprochen werden.

Entsprechende Anliegen können an die oben angegebenen Kontaktadressen gerichtet werden.

Der EDÖB bestätigt insbesondere das Recht auf Auskunft sowie die Möglichkeit, je nach Situation Berichtigung oder Löschung zu verlangen.  

 

16. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere Angebote, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

​

Stand: September 2026